Vitalis) — українське чоловіче ім’я стародавнього римського походження, що перекладається як «життєвий», «життєздатний», «той що дає життя». У Стародавньому Римі було прізвиськом, також існував споріднений когномен (родове прізвисько) Vitalianus, який буквально перекладається, як «Віталії, що належать Віталію».

Церковне ім’я Віталіна має коріння в чоловічому імені Віталій, що походить із латинської мови (Vitalis) і означає «життєвий», «повний життя», тож церковним варіантом для Віталіни буде Віталія.

Хто святкує день ангела 22 квітня 22 квітня 2025 року привітайте з іменинами Віталія, Всеволода, Гаврила, Дмитра, Остапа, Платона, Федора. Віталій — латинське походження, означає “життєвий”.

Віталій — це переклад “Виталий” на українська.

Ім’я Віталій взято з латинської мови, має римський варіант Vitalis. Що в перекладі означає «життєвий, повний життя». В церковний календар ім’я увійшло в часи …
За своє добре серце і благочестиве життя, він був названий Милостивим. Служіння святого Віталія в Олександрії полягало в повчанні на шлях істинний блудних жінок …
Звісно, перше, що спадає на думку — це латина. Правильно, Віталій походить від латинського слова “vitalis”, що означає «життєвий». Так-так, ось вам і перша зач …
У перекладі Vitalis означає “життєвий, повний життя”, “той, який дає життя”. У нас це ім’я набуло поширення разом з християнством. Зараз ім’я …