Слово žærin (зарин) у перекладі з перської означає “золото, золота(-ий)”.

В українській мові (як і в багатьох слов’янських) ім’я — власна назва суб’єкта, тобто людини, тварини чи персонажа.

Дамі́р, Дамир — поширене чоловіче ім’я в слов’янських мовах, а іноді і в Центральній Азії та тюркських регіонах Росії. Слов’янське походження. Ім’я утворене з двох частин дієслова «дати» і іменник основи «мир» — тобто світ. Ім’я використовується серед українців, русинів Сриму і Воєводини., сербів.

Ім’я Аріна має багату історію та цікаве значення. Його корені сягають давньогрецької мови, де воно звучало як “Арēnē” (Ἀρήνη) і означало “левиця”, “войовнича”, “хоробрий”.

З татарської мови ім’я Заріна переведуть як «із золотими прикрасами, візерунками», також ім’я можуть писати як Заріна. Близьке за змістом ім’я – Алтин.
З татарської мови ім’я Заріна переведуть як «із золотими прикрасами, візерунками», також ім’я можуть писати як Заріна. Близьке за змістом ім’я – Алтин.
Воно є символом краси, витонченості та жіночності. У весільному образі татарської нареченої кожна деталь має особливе значення та символіку.
автор О САВЧЕНКО · Цитовано в 1 джерелах — Анотація. У статті досліджуються особливості розселення «служивих татар» на укра їнських землях у складі Великого князівства Литовського і Королівства …